林瑞琪 (聖神研究中心執行秘書,本刊執行編輯)
聖神研究中心
Menamparampil總主教 (印度古華哈德教區榮休總主教)
楊玉蓮 (香港教友,聖神修院神哲學院教授)
趙宏春 (哈爾濱教區宗座代理)
劉淑珍 (方濟各瑪利亞傳教會修女,教會培育工作專家)
和平 (中國大陸神父)
本刊編輯室
本刊編輯室
Editorial: Our Beloved Papa Benedict XVI, We Thank You!
Anthony Lam (A senior researcher at Holy Spirit Study Centre and the editor of the Chinese section of Tripod)
Pope Benedict XVI Renounced Papacy
Pope Benedict XVI (Pope Emeritus of the Roman Catholic Church, now retires at Castel Gandolfo near Rome)
Heartfelt Thanks to the Holy Father, Pope Benedict XVI
Cardinal John Tong (Bishop of Hong Kong)
Sharing the Gospel in Asia: In Dialogue with Cultures
Archbishop Thomas Menamparampil, SDB (Archbishop Emeritus of Guwahati, India)
The Direction of Lay Formation in the Apostolic Letter “Porta Fidei”
Victoria Yeung (A professor of pastoral theology and pastoral ministry in Holy Spirit Seminary College, Hong Kong)
Year of Faith: To Develop the New Evangelization in the Chinese Church
Giuseppe Zhao (A priest in mainland China and the Apostolic Administrator of Harbin Diocese)
Self-Formation of Laity in the Year of Faith: An Example of Macau Diocese
Victoria Lau, FMM (Serves in Macau and is active in coordinating lay ministries)
The Role and Goal of the Lay People in the Evangelical Work of the Church in China
Wu Ruocao, Yu Zhiqin (Two lay Catholics in mainland China and are in charge of a Catholic youth community in south China)
China Church and News Update 2012
Compiled by Sergio Ticozzi, PIME (A researcher of Holy Spirit Study Centre)
Tripod Index 2011-2012
Vol. XXXI No. 160 – Vol. XXXII No.167
Tripod Staff