鼎_102期（1997）

國務院有關宗教信仰白皮書值得關注（編者的話）

林瑞琪 (聖神研究中心執行秘書，本刊執行編輯)

再論中國大陸天主教會的分裂與合一（一）

王延道 (中國修生，現留學海外)

從中國社會的地下現象看中國教會

林瑞琪 (聖神研究中心執行秘書，本刊執行編輯)

華人世界中的福傳

田英傑 (宗座外方傳教會神父，中國教會觀察家)

《中國的宗教信仰自由狀況》白皮書

轉載自中國國務院新聞辦公室公報

一九九七年中國天主教大事回顧

本刊編輯室

From the Editor

Christ in Late Ming China (1): The First Jesuits

Gianni Criveller, P.I.M.E. (A researcher and a new member of the Holy Spirit Study Centre staff)

Christian Mission and Modern Chinese Culture

An Ximeng (Assistant Professor of Philosophy at Shaanxi University in China)

Documentation: White Paper: Freedom of religion guaranteed, Religious rights well protected

Information Office of the State Council

Freedom to do What?

Moira Shaw (Assistant editor of the Hong Kong Diocese’s weekly, Sunday Examiner)

Facts about China

The White Paper on Religious Freedom in China: A Response

Eglises d’Asie

A Triple Celebration for a Beloved Chinese Bishop

Peter Barry, M.M. (A researcher and translator at the Holy Spirit Study Centre)

China Church and News Update, 1997: A Review

Tripod Staff

Estimated Statistics for 1997

China’s Present Need