鼎_066期（1991）

《中國的人權狀況》白皮書（編者的話）

重觀中國：劉小楓的觀點

孫志文 (北京大學語言學教授)

中國有關宗教政策動向的新文件

本刊

有關基督教的幾個政策界限

汪維藩 (南京金陵協和神學院神學教授)

從教會學角度看政教觀演變

劉賽眉 (耶穌寶血女修會修女，聖神修院神哲學院神學教授)

一九九一年中國天主教會大事回顧

安貝蒂 (瑪利諾女修會修女，本刊執行編輯)

Editorial: China’s White Paper on Human Rights

A New Vision of China
An Analysis of Liu Xiaofeng’s Thinking

Arnold Sprenger (Has taught at the Second Foreign Languages Institute, Beijing, Normal University, Beijing, and is currently professor of linguistics at Beijing University.)

A Circular from Party Central and The State Council Concerning Certain Problems in Further Improving Religious Work

Policy Differentiations regarding Christianity

Wang Weifan (A pastor and professor of theology at Nanjing’s Theological Seminary)

Major Events in the Church in China, 1991

Tripod Staff

Book Review:
Havoc in Hunan, The Sisters of Charity in Western Hunan 1924-1951
Sister Mary Carita Pendergast, S.C.

Betty Ann Maheu, M.M. (Reviewer) (Executive editor of Tripod, Holy Spirit Study Centre, Hong Kong)