鼎_095期（1996）

基督宗教與中國文化交談意義深遠（編者的話）

林瑞琪 (聖神研究中心執行秘書，本刊執行編輯)

思維上的突破——宗教交談

周景勳 (香港教區神父，聖神修院神哲學院哲學部主任)

中國的「新社會主義文化」與新文化

田英傑 (宗座外方傳教會神父，中國教會觀察家)

化外之民談有中國特色的福傳

朝聖者 (法籍學者，目前任教於中國)

海外求學苦樂交織

張士江 (邢台教區神父，現留學菲律賓)

簡訊

本刊編輯室

From the Editor

Five Obstacles to Sino-Vatican Reconciliation

Michael C. Mi (A professor in the Department of History of Renmin University of China, in Beijing)

The Gospel with Chinese Characteristics

A China Pilgrim

“White Affairs”: Chinese Beliefs and Rites

Susan E. Goodman (Lives in Hong Kong and has done considerable research in Chinese creeds and customs at Hong Kong University)

Canonization Homily, Jean Gabriel Perboyre

Pope John Paul II

Documentation: Talk Policy, Talk Supervision, Talk Adaptation: The Three Phrases must be thoroughly Implemented in order to Do Religious Work Well

Ye Xiaowen (Former head of Section II of the United Front Department is presently the Director of the State Council’s Religious Affairs Bureau)

Reflections on “Talk Policy, Talk Supervision, Talk Adaptation”

Anthony Lam (The editor of the Chinese section of Tripod, author of The Catholic Church in China, and a senior researcher at the Holy Spirit Study Centre)

Book Review: Remembrance, Emulation, Imagination: The Chinese American Catholic Ancestor Memorial Service
Beverly Joan Butcher

Reviewed by Michael J. Sloboda, M.M.

China Church and News Update